« 22 Et le ciel flamboie et la route poudroie ...... aller plus vite | Page d'accueil | 23 Dites le avec des fleurs »
30.07.2008
Double langage Chinois
Dépèche de l' AFP, que je n'ai pas vu reprise sur les JT .
Pékin : internet censuré pendant les jeux Olympiques
mercredi 30.07.2008, 11:50 -
A dix jours de la cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques de Pékin, les autorités chinoises reviennent sur leur promesse et annoncent que les journalistes étrangers présents sur place n'auront accès qu'à une version censurée d'internet.
A Pékin, si les journalistes présents au Main Press Center (MPC, le principal centre de presse pendant les jeux Olympiques) peuvent accéder au site de l'encyclopédie en ligne Wikipedia et à la page sur Tienanmen, il leur est impossible de voir les passages concernant les massacres de 1989 et la répression des manifestations étudiantes. Le verrouillage d'internet, auquel les 253 millions d'internautes chinois sont déjà habitués, va devenir une réalité pour les 5 000 journalistes attendus à Pékin pour couvrir les jeux Olympiques. Depuis le Main Press Center, les sites concernant le mouvement spirituel Falungong, interdit en Chine, ne seront pas accessibles pour les journalistes étrangers. Egalement verrouillés, les sites dissidents, pro-tibétains ou militant pour la défense des droits de l'homme, comme ceux d'Amnesty International ou Reporters sans Frontières. Les sites de Radio Free Asia et de Deutsche Welle, la radio allemande diffusant pour l'étranger, se trouvent aussi dans le viseur des autorités chinoises, tout comme celui en chinois de la BBC.
La Chine l'avait pourtant promis, il ne devait pas y avoir de censure d'internet pour les médias étrangers. Mais Sun Weide, porte parole du comité d"organisation des JO a expliqué que la promesse des autorités était seulement d'autoriser « suffisamment » d'accès à internet pour travailler, mais pas un accès illimité. Le responsable de la presse du Comité international olympique, Kevan Gosper, a indiqué qu'il allait en parler aux autorités chinoises « et voir leur réaction ».
La BBC a annoncé aujourd'hui que la responsable de son service radio et internet international en cantonais et en mandarin s'était vue retirer son invitation pour la cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques, sans explication.
En début de semaine, Amnesty International a publié un rapport épinglant la Chine sur la question des droits de l'Homme. Selon l'ONG, il n'y a eu "aucun progrès" vers plus de liberté à l'approche des jeux Olympiques, et elle craint que « l'héritage des jeux de Pékin ne soit pas positif pour les droits de l'Homme en Chine ».
18:42 Publié dans Blog | Lien permanent | Commentaires (13) | Envoyer cette note
Commentaires
Quelle surprise. Les Autorités chinoises, qui une fois obtenus les Jeux, et assurées qu'elles sont de la passivité des grandes puissances liées à la Chine par les "contrats" mirifiques (en apparence) de ce marché gigantesque, et qui se moquent comme d'une guigne de leurs engagements. Au lieu de s'ouvrir au monde, comme promis, le pouvoir chinois donne un tour de vis supplémentaire.
C'était parfaitement prévisible, c'est ce qui arrive.
Les peuples de cet immense pays mériteraient qu'on s'occupe d'eux autrement qu'en s'aplatissant devant leurs dirigeants...
Ils y mettront le temps, la patience est une de leurs vertus, un jour les Chinois s'éveilleront.
Nous aurons honte de ne pas les avoir aidés.
Bonsoir Christian.
Ecrit par : Crabillou | 30.07.2008
Oui, un jour, j'espère la Chine s'éveillera...Les jeunes générations, moins obscurantistes donneront l'exemple.
J'ai vu ce rapport à la télé, pas trop surprise, mais un peu quand même, car il semblait que leurs orientations vers les Droits de l'Homme ait change...Que non, les jeux leur sont acquis à présent, on se bouscule pour y aller...alors la vraie nature de leurs dirigeants refait surface!!!
Hélène
Ecrit par : hélène | 30.07.2008
C'est bien triste mais pas si surprenant
pourtant nous avions espoir ....
amitiès
Ecrit par : ventdamont | 30.07.2008
J'ai entendu l'info ce matin à 7H30 aux infos de la 2 et je n'en ai pas été surprise. Pourquoi feraient ils des concessions puisque tout est acquis et ficelé pour les jeux. La victoire est au bout du chemin pour la Chine qui continuera à bafouer les droits de l'homme comme elle l'a toujours fait et à manier la répression pour combattre toute envie de révolte. Par contre j'ai des craintes pour leurs athlètes s'il ne remportent un max de médailles.....
Bonne nuit et à bientôt
BIZ
ANNIE
Ecrit par : Maminie | 30.07.2008
J'ai entendu tes informations ce matin à la radio et aux informations télévisées d'aujourd'hui; décidément, le sport prend une drôle de tournure.
Bonne soirée, amitiés.Renée
Ecrit par : Renée | 30.07.2008
Incroyable ce boycot des sites internet pour les journalistes. La Chine a toujours un pays fermé aux étrangers, elle émet que ce qu'elle veut bien et pour le reste et bien, nous devons subir leurs décisions.
Vraiment regrettable pour les journalistes étrangers.
J'ai lu ton billet précédent, je trouve fascinant tes récits de voyage et je les lis avec beaucoup d'intérêt. Merci de nous partager tes magnifiques photos et tes récits de voyage, tu me fais rêver.
Bon jeudi et bisous de ta p'tite cousine du Québec.
Ecrit par : Rosie | 31.07.2008
la presse française condamne la censure annoncée ..
"Ceux qui avaient misé sur une inflexion de Pékin se sont mis un javelot dans l'oeil. Les Jeux olympiques, produit labellisé par le CIO, ont bel et bien été annexés par le régime chinois", note avec amertume Franck de Bondt dans Sud-Ouest.
"Droits de l'homme bafoués, prisonniers politiques, torture, peine de mort. On est loin de la Chine nouvel espace universel d'expression olympique", affirme Philippe Palat dans le Midi libre.
Hervé Cannet, de La Nouvelle République du Centre-Ouest, note que "le régime renoue avec des habitudes qu'il n'a jamais perdu et pratique ce qu'il fait le mieux : le tour de vis".
Et l'internet n'est pas la seule victime de cette répression. "Ces derniers mois, la sécurité publique de Pékin nettoie la ville (...) Les contestataires sont priés de se taire", conclut La Voix du Nord sous la plume d'Olivier Berger. ,
etc, etc ....
Ecrit par : michka | 31.07.2008
Le C.I.O. n'aurait jamais dû attribuer l'organisation de ces Jeux à la Chine, lors de la sélection du pays organisateur (il y a de cela plusieurs années), sachant pertinemment que le pays était loin d'être une démocratie. Trop tard, maintenant, et -c'est le cas de le dire- : "les jeux sont faits" !
Amicalement,
Gérard.
Ecrit par : CHAP | 31.07.2008
Nous aussi nous suivons les info et notamment celles concernant les J.O. Quelle sottise de leur avoir accordé ces jeux. Leur réaction était prévisible. Boycottons les jeux, et surtout l'ouverture des jeux, à la télévision. Cela aura un impact si des millions de téléspectateurs ne regardent pas. L'audimat !!! C'est très important.
Bises
Capira
Ecrit par : Capira | 31.07.2008
C'est pas une surprise pour moi,de même lorsqu'ils parlent du contôle du dopage?????pour qui,tous les concurents sauf les chinois.J'ai de sérieux doutes.
Ecrit par : heraime49 | 31.07.2008
intox au départ: jamais le CIO n'aurait dû accorder les JO à Pékin, surtout avec la caution d'ouvrir le pays. Les dirigeants se moquent comme d'une guigne, et de l'Occident , et des leurs. Résultat : une pantalonnade orchestrée avec brio, et nous, ridicules, et la queue basse, encore une fois.
Pays où l'on méprise la planète, sa survie et la vie,
Si nous sommes courageux, ignorons la diffusion truquée des retransmissions, mais je suis bien convaincue que l'audimat va exploser, comme d'hab,
désolée Grillon, après la lecture de ta note fleurie, d'apporter une gerbe de deuil...
bisous,
fanfan du fatras
Ecrit par : framboisine | 31.07.2008
si si, ça été repris... et même que chic... il y en a qui ont su contourné, puisque nous avons eu droit à un petit bout de la cérémonie d'ouverture filmée et passée sur la toile!
Ecrit par : Mahina | 31.07.2008
ps :je n'avais pas lu les com.
entre Crabillou et moi, te voilà donc nanti d'un cageot de cerises, ...
plus de la part de Mamie Zette, un cageot de baisers
Ecrit par : framboisine | 31.07.2008