15 Sukhothaï : suite de la visite

noreply@blog50.com (Christian VIAL) — Wed, 23 Jul 2008 12:02:06 +0200

Voici un plan de l’ancienne cité de Sukhothaï, avec les monuments visités, de 1 à 8. Tout début, en vous l’avez vu dans la note précédente, le monument du roi Ram Kham Hoeng.
En 2, le lac de Tra Pang Tra. Puis en 3 le temple de Wat Chana Songkhram. En 4 le plus grand ensemble de la cité, le Wat Mahathat. Le 5 sera le temple aux accents Khmer de Sri Sawa, puis nous reviendrons le long des pièces d’eaux par les temples de Traphang Ngoen (6) et de l’imposant Sra Sri (7).
Il faudrait plusieurs jours pour tout voir, et j’ai terminé par un ensemble en cours de reconstruction, le Pra Phaï Luang ( en 8)

Une visite au musée a conclu la journée.

Au bord de cette pièce d'eau, des stands proposent aux passants "d'acquérir des mérites".

Dans la religion bouddhiste, rendre la liberté à des animaux est une bonne action, qui sera comptabilisée au jour du jugement. Les tenants de ces stands ont capturé des animaux, soi-disants légalement ailleurs que dans la cité, et vous proposent de les relacher moyennant une aumone, qui n'est n'est pas tarifée.
Notre Botan, en bonne croyante, s'est sentie tenue de faire un geste.

Comme il lui faudra ouvrir le sac, elle n'a pas choisi un serpent. Mais pas un poisson non plus !

La voici mettant à l'eau un pensionnaire d'un sac en plastique.

C'est une grenouille. A t'elle était surprise de la fraicheur de son nouveau milieu ? Elle s'est enfuie lentement, peut être engourdie par sa captivité.

Voici un tout petit temple, le Wat Chana Songkhram au premier plan, vaste chedi aux allures semblables à ceux d'Ayutthaya.

Sur le plan, ce temple semble tout près du n° 4 ! En réalité, de vastes pelouses plantées de plamiers séparent les ensembles religieux. Il fait chaud, et des nues d'insectes s'élèvent à chaque pas dans l'herbe.

Une grande allée dallée nous conduit vers l'ensemble de Wat Mahathat. Ce monastère formait le coeur de la cité. Nous étions passés sur ce site il y a plus de 30 ans, mon épouse et moi, et nous mesurons le fabuleux travail de restauration efectué depuis.

Les pierres éparses à terre sont devenues un champ de colonnes qui supportaient jadis le toit du batiment.

Au fond se dresse toujours la statue du dieu, dont le pigeon sur la droite donne l'echelle. J'aime ces allures fines de style khmer, au visage à la fois serein et expressif.

J'ai moins d'affinité pour celui-ci, encadré par ces tours de brique.

Par contre, ces bouddhas marchant sont la signature du style des artistes de cette cité. Je les trouve gracieux, et ils sont nombreux, parfois isolés dans des espaces verts. Ils dégagent pour moi une grande spiritualité.

Le guide nous recommandait de voir la frise de la procession des moines, à la base d'un chédi octogonal. Les mains jointes, ils tournent autour de ce lieu sacré comme nous l'avons fait à la pleine lune. Comme ils n'ont pas de bougie, j'en conclus qu'ils ont du tourner de jour. Dommage qu'on ne puisse pas revenir la nuit prochaine pour voir !

Le centre de l'ensemble de ce wat est le chedi coiffé d'un bouton de lotus, dont les briques rouges répondent à la haie encore plus vive.

De l'autre côté, un étang ornemental ajoute une touche de calme à un site qui n'en manque pas. Les visiteurs sont rares, ce n'est pas la haute saison.

Avant de poursuivre la suite de la visite, une halte au bord de l'étang, en compagnie de ces quelques fleurs.

14 Visite de la première capitale : Sukhothaï

noreply@blog50.com (Christian VIAL) — Tue, 22 Jul 2008 15:45:00 +0200

Si tout touriste demande en France à visiter le château de Versailles, quand il n'est pas occupé par une révision de la Constitution, ici, en Thaïlande, c'est à Sukkhotaï qu'il faut se rendre.

Le grand roi Ram Kham Haeng, au 13 ème siècle, unifia pour la première fois la majeure partie de ce pays, un peu comme notre Charlemagne en Gaule et Germanie. C'est le début de l'histoire enseignée aux jeunes écoliers.

C'est donc là que les parents de notre mariée nous ont conduit pour la journée, avant de redescendre sur Khorat.

Et une fois passé la barrière-péagede la ville ancienne, c'est aux abords du monument dédié au grand roi que nous avons arrêté la voiture.Le monument, assez récent, est toujours l'objet d'une certaine vénération de lapart des visiteurs. Il est fleuri, peut recevoir des offrandes rituelles et le jeune couple a tenu à se faire photographier au pied de la statue en bronze

Au pied du monument, des bas-reliefs retracent la vie du roi. Son combat pour asseoir son autorité.

Sa foi en Bouddha, qu'il vénéra en encourageant l'édification de temples et en assurant la sécurité des moines

La réception de documents sacrés venus d'Inde.

Et ici la représentation d'un texte que tous les Thaïs connaissent: Le Royaume de Sukhothaï est bon. On trouve du poisson dans l’eau et du riz dans les rizières. Le souverain ne prélève pas d’impôts sur le peuple qui voyage le long des routes ensemble, menant leurs bœufs sur la route pour vendre et montant leurs chevaux sur la route pour acheter. Quiconque souhaite faire le commerce des éléphants, qu’il fasse. Quiconque souhaite faire le commerce des chevaux, qu’il fasse. Quiconque souhaite faire le commerce de l’argent ou de l’or, qu’il fasse. Pas étonnant qu'un roi supprimant les impôts soit populaire encore aujourd'hui ! Le taureau, étonnament, reçoit des feuilles d'or réservées à Bouddha. Comme s'il était la monture de Shiva, dieu hindouiste.

C'est ce qui est écrit sur cette pierre, copie de l'originale, où ce roi inventa l'écriture,unifiant les diverses formes de l'alphabet khmer alors en usage. Elle est toujours utilisée aujourd'hui. Il entretenait des relations politiques directes avec la Chine et s’y rendit deux fois, voyages dont il rapporta des artisans chinois, qui enseignèrent aux Thaïs l’art de la poterie, dont découlent les fameuses céramiques Sawankhalok.

Il est dit tout sujet de ce roi qui faisait tinter cette cloche lorsque le roi résidait en son palais obtenait une audience pour exposer ces doléances. Incidemment, en Thaï, le mot Sukkhothaï signifie : aube du bonheur !

Je vous laisse sur cette dernière image, et j'ai sonné la cloche comme le recommande la tradition, pour récolter bonheur et sérénité.

C'est bien la première fois en Asie qu'un oracle ne souhaite pas argent et propérité. Cela mérite d'être souligné. Demain, nous continuerons la visite de cette ancienne capitale. Il y a beaucoup de monuments, mais aussi des arbres et des fleurs.

Le grillon heureux

15 Sukhothaï : suite de la visite

14 Visite de la première capitale : Sukhothaï